用自己的族語，演出自己獨創的故事，不只有獎金可拿，還有訓練、道具製作及搬運等費用補助，實在周感心A啦!!!這麼多好康~趕緊把握難得的機會，快來報名! 8/27(一)下午5:00就截止了喔～
▶所有參賽隊伍皆有補助金▶◀所有參賽者都有參賽證明◀
◀由優勝隊伍獲得獎勵金▶◀所有優勝者都會獲頒獎狀▶

更多活動訊息請搜尋「嘉義縣：戲說原民」加入社群 https://goo.gl/4gskrd

報名資訊及簡章請連至「嘉義縣政府網站」查詢下載 https://goo.gl/wpEVuz

競賽資格

• 凡設籍嘉義縣、嘉義市及雲林縣之原住民族及就讀嘉義縣、嘉義市及雲林縣各級學校之原住民學生均歡迎報名，並開放對族語有興趣者報名參加(非原住民者，其人數不得超過其隊伍總人數三分之一)。
• 各競賽組別之冠軍隊伍應代表雲嘉區於今年10月前往高雄市參加全國原住民族語戲劇競賽。

競賽辦法

• 競賽組別、參加對象及人數
  • 家庭組：
    1. 以「家庭」為單位組隊。
    2. 以同戶籍內之成員為原則，但有不同戶籍之親屬共同參賽者，以三親等內之血親為限。
    3. 每隊以4~6人為限，且至少須有1人為年齡未滿18歲之兒童或青少年(如須燈光、音響、放映字幕等技術人員，至多以3人為限)。
  • 學生組：
    1. 以「學校」為單位組隊。
    2. 每隊以12~20人為限，不具有學生身分之人員至多4人(如須燈光、音響、放映字幕等技術人員，至多以5人為限)。
  • 社會組：
    1. 不限機關、團體及年齡，各界人士(專業演藝團體除外)均可組隊。
    2. 每隊以12~20人為限，惟成員至少須有4人為年齡未滿18歲之兒童或青少年(如須燈光、音響、放映字幕等技術人員，至多以5人為限)。
• 競賽方式
  • 家庭組：
    • 演出內容由參賽隊伍自日常生活及一般對話素材中，自行編劇及製作簡易表演道具，而編劇內容以自然、真實、創意等為宜，演出方式儘量避免以純歌唱、純舞蹈或大量歌舞形式呈現，以生活中自然真切的對話呈現族語生命力為佳。
    • 演出時間以6分鐘為原則，8分鐘為上限；如需裝、卸道具，時間各以2分鐘為限，不計入表演時間。
    • 參賽隊伍應於登場演出前，提供演出台詞之族語與中文之對照內容，並於演出時，安排播放字幕之人員。
  • 學生組、社會組：
    • 演出內容由參賽隊伍自日常生活、部落(社區)歷史故事或族群傳統文化、神話傳說等素材，自行編劇及製作簡易表演道具，演出方式儘量避免以純歌唱、純舞蹈或大量歌舞形式呈現，並以族語對話為主要呈現方式。
    • 演出時間以10分鐘為原則，12分鐘為上限；如需裝、卸道具，時間各以3分鐘為限，不計入表演時間。
    • 參賽隊伍應於登場演出前，提供演出台詞之族語與中文之對照內容，並於演出時，安排播放字幕之人員。

評選辦法

• 評分標準
  • 族語50%(發音、語調、流暢度)。
  • 演出內容20%(故事、對白、情節、演出形式)。
  • 演技20%。
  • 其他設計10%(能輔助表演的呈現手法，如燈光、服裝、音樂、道具等)。

獎勵與補助

• 獎勵辦法
  • 家庭組：所有參賽者均頒發參賽證明乙紙。
    • 冠軍：獎勵金新台幣8,000元整，獎狀每人乙紙。 
    • 亞軍：獎勵金新台幣5,000元整，獎狀每人乙紙。 
    • 季軍：獎勵金新台幣3,000元整，獎狀每人乙紙。 
  • 學生組及社會組：所有參賽者均頒發參賽證明乙紙。 
    • 冠軍：獎勵金新台幣9,000元整，獎狀每人乙紙。 
    • 亞軍：獎勵金新台幣6,000元整，獎狀每人乙紙。 
    • 季軍：獎勵金新台幣3,000元整，獎狀每人乙紙。
• 補助標準 為提升參賽隊伍展演品質及鼓勵各界參賽，此次競賽將提供自主訓練、道具製作及搬運費用補助。
  • 自主訓練費：比賽當天報到時繳交領據後另行匯款。
    • 每隊2,000元整。 
    • 學生組及社會組：每隊5,000元整。 
  •  道具製作及搬運費：比賽當天報到時繳交領據後另行匯款。 
    • 家庭組：每隊3,000元整。 
    • 學生組及社會組：每隊8,000元整。

• 報名時間：自即日起至107年8月27日(星期一)下午5時止。
• 報名方式：一律採取通訊或親自送件報名，凡逾時或資料不齊全者，一律不予受理，恕不退件或另行通知，如需返還書面應徵資料，可附回郵信封俾利郵寄；通訊報名者請掛號郵寄，送達時間以郵戳為憑，親自送件者以當日送達時間計算，寄出後或送件後請與承辦人員電話確認是否已完成手續，避免喪失參賽資格。
• 報名資訊：
  • 承辦人：國立中正大學 清江學習中心 余小姐
  • 聯絡電話：05-2722-030
  • 收件地址：62102嘉義縣民雄鄉大學路一段168號 (共同教室大樓115室)

• 報名表件：參賽隊伍應於報名時提供6項表件，請以電腦打字，用12號標楷體書寫，表格不敷使用時，請自行增頁填寫再印出紙本，繳交格式詳見附件：
  • 報名表
  • 劇情簡介表
  • 著作權證明書
  • 表演內容授權同意書
  • 全國決賽參賽同意書
  • 為審查參賽隊伍身分資格，需另檢附參賽選手證明文件備查，請注意若有冒名頂替，經驗證結果屬實者，將取消參賽資格：
    • 家庭組：同一戶籍之戶籍謄本正本(或戶口名簿影本)備查，至少須有1人為年齡未滿18歲之兒童或青少年；若有不同戶籍之親屬共同參賽者，請提出三等親內之血親證明。
    • 學生組：具有學生身分者，請「學校」開立就學證明或學生證影本；不具有學生身分之人員至多4人，無需繳交身分證明。
    • 社會組：成員至少須有4人為年齡未滿18歲之兒童或青少年，請提出其任何年齡證明文件影本。   

• 比賽順序：於107年8月31日(星期五)下午3時整，假國立中正大學清江學習中心公開抽籤決定，未出席之學校、社區、機關團體由主辦單位代抽，參賽隊伍不得異議，當日賽程則依抽籤結果另行公告。

簡章及報名表件等相關檔案請自行至嘉義縣政府網站http://www.cyhg.gov.tw，活動看板項下查詢。